TO COS PRZENOSI NA DC